vendredi 20 août 2010

Rues d'Olomouc













Château d'Austerlitz

Le château de la petite ville de Slavkov (Austerlitz en allemand) est devenu célèbre en abritant la signature de l'armistice entre la France napoléonienne et l'empire des Habsbourg en 1805 quelques jours après la glorieuse bataille.






Monument de la paix

Érigé un siècle après la bataille des trois empereurs, le monument de la paix célébrait autant les morts d'hier qu'il cherchait à exorciser, en vain, ceux qui se profilaient déjà à l'horizon de la première guerre mondiale.








Plus de 10 000 soldats reposent dans la crypte du monument.



Colline de Žuráň

Le champ de bataille, sous le soleil d'Austerlitz, depuis la colline de Žuráň, d'où Napoléon dirigeait les troupes de la Grande Armée.


Soldats, mon peuple vous reverra avec joie et il vous suffira de dire "J'étais à la bataille d'Austerlitz", pour que l'on réponde, "Voilà un brave".



jeudi 19 août 2010

Château de Valtice

Comme son voisin de Lednice, le château de Valtice fut longtemps propriété de la famille Liechtenstein avant sa confiscation par l’État en 1945 pour collaboration avec l'occupant nazi.











Rues de Mikulov